007 トゥモロー・ネバー・ダイ
- 2013.5.8
- 吹替作品・キングダム
2013年5月発売作品
※2002年9月29日テレビ朝日系「日曜洋画劇場」放送に、同枠リピート放送時に追加された吹替を補完した“ハイブリッド”最長版(正味約100分)を収録
| 基本情報 | |
|---|---|
| 邦題 | 007 トゥモロー・ネバー・ダイ |
| 原題 | Tomorrow Never Dies |
| 製作国 | イギリス/アメリカ |
| 製作年 | 1997年 |
| 発売元 | キングレコード |
| 発売メディア | DVD |
| 発売年月日 | 2013年5月8日 |
| 公式サイト | http://www.007fukikae.com/ |
| 日本語吹替え版スタッフ | |||
|---|---|---|---|
| 日曜洋画劇場版 | 補完版 | ||
| 翻訳 | 平田勝茂 | 岸田恵子 | |
| 演出 | 伊達康将 | 福永莞爾 | |
| 日本語版制作 | ブロードメディア・スタジオ | 東北新社 | |
| 日本語吹替え版キャスト | |||
|---|---|---|---|
| 役名 | 俳優 | 日曜洋画劇場版 | 補完版 |
| ジェームズ・ボンド | ピアース・ブロスナン | 田中秀幸 | 神谷明 |
| エリオット・カーバー | ジョナサン・プライス | 羽佐間道夫 | 谷口節 |
| ウェイ・リン | ミシェル・ヨー | 深見梨加 | 松熊つる松(松熊明子) |
| パリス・カーバー | テリー・ハッチャー | 渡辺美佐 | 相沢恵子 |
| ヘンリー・グプタ | リッキー・ジェイ | 辻親八 | 島香裕 |
| スタンパー | ゲッツ・オットー | 中田和宏 | 諸角憲一 |
| ジャック・ウェイド | ジョー・ドン・ベイカー | 池田勝 | |
| カウフマン | ヴィンセント・スキャヴェリ | 千田光男 | |
| M | ジュディ・デンチ | 沢田敏子 | 此島愛子 |
| Q | デスモンド・リュウェリン | 北村弘一 | 田口昻 |
| マニーペニー | サマンサ・ボンド | 佐藤しのぶ | 加藤有生子 |
| チャールズ・ロビンソン | コリン・サーモン | 青山穣 | 水野龍司 |
| 藤本譲 | 稲葉実 | ||
| 内田直哉 | |||
| 稲葉実 | |||
| 後藤哲夫 | |||
| 水野龍司 | |||
| 大川透 | |||
| 仲野裕 | |||
| 後藤敦 | |||
| 古田信幸 | |||
| 藤貴子 | |||
| 樫井笙人 | |||
| 鈴木正和 | |||
| 清水敏孝 | |||
| 斎藤恵理 | |||
| 木村雅史 | |||