声優名で記事を探す
作品名で記事を探す
配給会社・制作会社名で記事を探す
スタッフ名で記事を探す
ローマの休日 日本公開70周年 4Kレストア版 －日本語吹き替え版
- 2024.4.9
- 吹替作品・キングダム
2024年4月公開作品
Copyright©1953 Paramount Pictures Corporation. All Rights Reserved. TM, ® & © 2024 By Paramount Pictures All Rights Reserved.
| 基本情報 | |
|---|---|
| 邦題 | ローマの休日 日本公開70周年 4Kレストア版 日曜洋画劇場 補完 日本語吹替版 |
| 原題 | Roman Holiday |
| 監督 | ウィリアム・ワイラー |
| 製作国 | アメリカ |
| 製作年 | 1953年 |
| 配給 | TCエンタテインメント |
| 公開メディア | 劇場 |
| 公開年月日 | 2024年4月5日（金）（日本初公開：1954年4月21日） |
| 公式サイト | → tc-ent.co.jp/sp/RomanHoliday4k |
| 日本語吹替え版スタッフ | ||
|---|---|---|
| 日曜洋画劇場版 | 補完部分：ソフト版 | |
| 翻訳 | 木原たけし | 木原たけし |
| 演出 | 小林守夫 | 佐藤敏夫 |
| 日本語版制作 | 株式会社東北新社 | 株式会社東北新社 |
| 日本語吹替え版キャスト | |||
|---|---|---|---|
| 役名 | 俳優 | 日曜洋画劇場版 | 補完部分：ソフト版 |
| アン王女 | オードリー・ヘプバーン | 池田昌子 | 池田昌子 |
| ジョー | グレゴリー・ペック | 城達也 | 城達也 |
| アーヴィング | エディ・アルバート | 木村幌 | 大塚明夫 |
| マリオ | パオロ・カルリーニ | 広川太一郎 | |
| 大使 | ハーコート・ウィリアムズ | 槐柳二 | 北村弘一 |
| プロヴノ将軍 | トゥリオ・カルミナチ | 大久保正信 | |
| ビアバーグ伯爵夫人 | マーガレット・ローリングズ | 幸田弘子 | |
| ヘネシー支局長 | ハートリー・パワー | 中庸助 | |
| 及川ヒロオ | 辻親八 | ||
| 寄山弘 | 有本欽隆 | ||
| 緑川稔 | 金尾哲夫 | ||
| 篠原大作 | 山寺宏一 | ||
| 上田敏也 | 島香裕 | ||
| 寺島幹夫 | 磯辺万沙子 | ||
| 沼波輝枝 | 丸山詠二 | ||
| 村松康雄 | 荘司美代子 | ||
| 作間功 | 竹口安芸子 | ||
| 峰あつ子 | 岡村明美 | ||
| 石井敏郎 | 引田有美 | ||
| 三浦潤子 | |||
| 永井悦子 | |||
| 相見陽子 | |||
