声優名で記事を探す
作品名で記事を探す
配給会社・制作会社名で記事を探す
スタッフ名で記事を探す
怪盗グルーのミニオン超変身 －日本語吹き替え版
- 2024.8.1
- 吹替作品・キングダム
2024年7月公開作品
©Illumination Entertainment and Universal Studios. All Rights Reserved.
| 基本情報 | |
|---|---|
| 邦題 | 怪盗グルーのミニオン超変身 |
| 原題 | Despicable Me 4 |
| 監督 | クリス・ルノー |
| 製作国 | アメリカ |
| 製作年 | 2024年 |
| 配給 | 東宝東和 |
| 公開メディア | 劇場 |
| 公開年月日 | 2024年7月19日（金） |
| 公式サイト | minions.jp |
| 日本語吹替え版スタッフ | |
|---|---|
| 翻訳 | 中村久世 |
| 演出 | 宇出喜美 |
| 音楽演出 | 市之瀬洋一 |
| 調整 | 金谷和美 |
| 録音 | 瀬木春一 |
| 音楽録音 | 日影政文 |
| 制作進行 | 海老原千叶、桂木恵理 |
| 日本語版制作 | 株式会社ニュージャパンフィルム |
| 日本語吹替え版キャスト | ||
|---|---|---|
| 役名 | オリジナル版声の出演 | 声の出演 |
| グルー | スティーヴ・カレル | 笑福亭鶴瓶 |
| マキシム・ル・マル | ウィル・フェレル | 片岡愛之助 |
| ルーシー | クリステン・ウィグ | 中島美嘉 |
| ポピー | ジョーイ・キング | 山田杏奈 |
| アグネス | マディソン・ポーラン | 児玉すみれ |
| キャット・オーナー | LiSA | |
| 引ったくり | 秋山寛貴（ハナコ） | |
| 被害者 | 岡部大（ハナコ） | |
| 窓掃除 | 菊田竜大（ハナコ） | |
|
|
|
|
| グルー歌唱（「Everybody Wants To Rule The World」） 歌の友情出演 |
吉幾三 | |
|
|
|
|
| マーゴ | ミランダ・コスグローヴ | 須藤祐実 |
| イディス | デイナ・ゲイアー | 矢島晶子 |
| サイラス・ラムズボトム | スティーヴ・クーガン | 岩崎ひろし |
| ヴァレンティーナ | ソフィア・ベルガラ | 松本梨香 |
| ペリー・プレスコット | スティーヴン・コルベア | 三木眞一郎 |
| パッツィ・プレスコット | クロエ・ファインマン | 小林ゆう |
| ウーベルシュレヒト校長 | クリス・ルノー | ならはしみき |
| オサリバン・センセイ | 木村昴 | |
| メローラ | ラレイン・ニューマン | 高乃麗 |
| ネファリオ博士 | 小柳基 | |
| こばたけまさふみ | ||
| 佐藤せつじ | ||
| 多田野曜平 | ||
| 木村香央里 | ||
| 渡谷美帆 | ||
| 陶山恵実里 | ||
| 川井田夏海 | ||
| 佐倉薫 | ||
| 砂田理子 | ||
| 須田祐介 | ||
| 斎藤寛仁 | ||
| 林大地 | ||
⇒『ミニオンの月世界』(短編・2024)の吹替情報
⇒『ミニオンズ フィーバー』(2022)の吹替情報
⇒『怪盗グルーのミニオン大脱走』(2017)の吹替情報
⇒『ミニオンズ』(2015)の吹替情報
⇒『怪盗グルーのミニオン危機一発』(2013)の吹替情報
⇒『ミニオンのミニミニ脱走』(短編・2018)の吹替情報
⇒『ミニオンズ：アルバイト大作戦』(短編・2016)の吹替情報
