
| 基本情報 | |
| 邦題 | マダガスカル3 |
|---|---|
| 原題 | Madagascar3 : Europe's Most Wanted |
| 製作国 | アメリカ |
| 製作年 | 2012年 |
| 配給 | パラマウント |
| 公開メディア | 劇場 |
| 公開年月日 | 2012年8月1日 |
| 公式サイト | http://www.madagascar.jp/ |
| 日本語吹替え版スタッフ | |
| 翻訳 | 佐藤恵子 |
|---|---|
| 演出 | 清水洋史 |
| 日本語版制作 | 東北新社 |
| 日本語吹替え版キャスト | |
| 役名(オリジナル版声の出演) | 声の出演 |
|---|---|
| アレックス (ベン・スティラー) | 玉木宏 |
| マーティ (クリス・ロック) | 柳沢慎吾 |
| グロリア (ジェイダ・ピンケット・スミス) | 高島礼子 |
| メルマン (デヴィッド・シュワイマー) | 岡田義徳 |
| キング・ジュリアン (サシャ・バロン・コーエン) | 小木博明 |
| モーリス (セドリック・ジ・エンターテイナー) | 矢作兼 |
| ビターリ (ブライアン・クランストン) | 菅生隆之 |
| ステファノ (マーティン・ショート) | 堀内賢雄 |
| ジア (ジェシカ・チャステイン) | 園崎未恵 |
| デュボア (フランシス・マクドーマンド) | 高乃麗 |
| 隊長 (トム・マクグラス) | 飛田展男 |
| 新人 | 石田泰弘 |
| コワルスキー (クリス・ミラー) | 手塚秀彰 |
| リコ | 関貴昭 |
| メイソン (コンラッド・ヴァーノン) | チョー |
| モート (アンディー・リクター) | 山口勝平 |
| 警備員 | 前島貴志 |
| ディーラー | 後藤哲夫 |
| エスメラルダ(馬) | 慶長佑香 |
| 司令官 | 宮澤正 |
| 団長 | 駒谷昌男 |
| イタリア警官① | かぬか光明 |
| イタリア警官② | 石住昭彦 |
| ジョーンジー(犬) | 斉藤次郎 |
| 男飼育員① | 早志勇紀 |
| チャイルドシート | 川名敦子 |
| NYの少女① | 平田真菜 |
| NYの少女③ | 菊池こころ |