リンク
47ＲＯＮＩＮ
47 RONIN
| 基本情報 | |
| 邦題 | 47ＲＯＮＩＮ |
|---|---|
| 原題 | 47 RONIN |
| 製作国 | アメリカ |
| 製作年 | 2013年 |
| 配給 | 東宝東和 |
| 公開メディア | 劇場 |
| 公開年月日 | 2013年12月6日 |
| 公式サイト | http://47ronin.jp/ |
| 日本語吹替え版スタッフ | |
| 翻訳 | 平田勝茂 |
|---|---|
| 演出 | 宇出喜美 |
| 日本語版制作 | ニュージャパンフィルム |
| 日本語吹替え版キャスト | |
| 役名（俳優） | 声の出演 |
|---|---|
| カイ （キアヌ・リーブス ） | 森川智之 |
| 大石内蔵助 （真田広之） | 真田広之 |
| 吉良上野介 （浅野忠信） | 浅野忠信 |
| ミズキ （菊地凛子） | 菊地凛子 |
| ミカ （柴咲コウ） | 柴咲コウ |
| 大石主税 （赤西仁） | 赤西仁 |
| 浅野内匠頭 （田中泯） | 田中泯 |
| 将軍綱吉 （ケイリー＝ヒロユキ・タガワ） | 菅生隆之 |
| 天狗の主 （伊川東吾） | 大木民夫 |
| 大石りく （國元なつき） | 國元なつき |
| ナレーション （ロン・ボッティッタ[原語版の声]） | 東地宏樹 |
| 安野 （羽田昌義） | 羽田昌義 |
| 芭蕉 （米本学仁） | 米本学仁 |
| 磯貝 （出合正幸） | 出合正幸 |
| 堀部 （中島しゅう） | 中島しゅう |
| 間 （曽我部洋士） | 曽我部洋士 |
| 原 （山田浩） | 山田浩 |
| 少年のカイ （ダニエル・バーバー） | 畠中祐 |
| 少女のミカ （アリア・マエカワ） | 下山田綾華 |
| 小姓頭 | 杉山大 |
| 座長 | 飯島肇 |
| オランダ男 | 志村知幸 |
| 若き大石 | 小林親弘 |
| 旗本 | 嶋田翔平 |
| 密偵 | 本多新也 |
| 侍女１ | 小林未沙 |
| 侍女３ | 中上育実 |
| 門衛 | 小柳良寛 |
