モアナと伝説の海
- 2017.3.13
- 吹替作品・キングダム
2017年3月公開作品
基本情報 | |
---|---|
邦題 | モアナと伝説の海 |
原題 | MOANA |
製作国 | アメリカ |
製作年 | 2016年 |
配給 | ウォルト・ディズニー・ジャパン |
公開メディア | 劇場 |
公開年月日 | 2017年3月10日 |
公式サイト | www.disney.co.jp/movie/moana |
日本語吹替え版スタッフ | |
---|---|
翻訳 | いずみつかさ |
訳詞 | 高橋知伽江 |
翻訳監修 | ジェームズ・ハバート |
演出 | 向山宏志 |
音楽演出 | 市之瀬洋一 |
日本語版制作 | 株式会社スタジオ・エコー |
日本語吹替え版キャスト | ||
---|---|---|
役名 | オリジナル版声の出演 | 声の出演 |
モアナ | アウリィ・カルバーリョ | 屋比久知奈 |
マウイ | ドウェイン・ジョンソン | 尾上松也 |
トゥイ | テムエラ・モリソン | 安崎求 |
タラ | レイチェル・ハウス | 夏木マリ |
シーナ | ニコール・シャージンガー | 中村千絵 |
タマトア | ジェマイン・クレメント | ROLLY |
村人1 | トロイ・ポラマル | 天達武史 |
タトゥーの村人 | 辻岡義堂 | |
ベビー・モアナ | ルイーズ・ブッシュ | 竹野谷咲 |
8歳のモアナ | 正垣那々花 | |
泣く子 | 梅﨑音羽 | |
怯える子供 | 海老塚幸穏 | |
暗闇を怖がる子供 | 澤田理央 | |
叫ぶ子供 | 鎌田英怜奈 | |
吐きそうな子供 | 山﨑翔太 | |
村人3 | アラン・テュディック | 多田野曜平 |
村人2 | プアナニ・カルバーリョ | 宮山知衣 |
漁師 | 加藤拓二 | |
浜辺の村人1 | 川本克彦 | |
浜辺の村人2 | 後藤敦 | |
古代の男2 | 渕上祥人 | |
古代の男3 | 竹内浩明 | |
村人25 | 落合佑介 | |
話し合う村人 | 根本泰彦 | |
話し合う村人2 | かとうあずさ | |
村の戦士 | 宮本賢一 | |
村人たち(コーラス) | 鈴木佐江子 内田ゆう 原田真純 大木理紗 菅井美和 風雅なおと 安西康高 岡崎昌幸 石原慎一 石塚勇 |