声優名で記事を探す
作品名で記事を探す
配給会社・制作会社名で記事を探す
スタッフ名で記事を探す
ＳＩＮＧ／シング
- 2017.3.17
- 吹替作品・キングダム
2017年3月公開作品
© Universal Studios.
| 基本情報 | |
|---|---|
| 邦題 | ＳＩＮＧ シング |
| 原題 | SING |
| 製作国 | アメリカ |
| 製作年 | 2016年 |
| 配給 | 東宝東和 |
| 公開メディア | 劇場 |
| 公開年月日 | 2017年3月17日 |
| 公式サイト | sing-movie.jp |
| 日本語吹替え版スタッフ | |
|---|---|
| 翻訳 | 桜井裕子 |
| 日本語歌詞監修 | いしわたり淳治 |
| 演出 | 三間雅文 |
| 音楽プロデューサー | 蔦谷好位置 |
| 音楽制作 | ミラクル・バス |
| 日本語版制作 | 株式会社ニュージャパンフィルム |
| 日本語吹替え版キャスト | ||
|---|---|---|
| 役名 | オリジナル版声の出演 | 声の出演 |
| バスター・ムーン | マシュー・マコノヒー | 内村光良 |
| アッシュ | スカーレット・ヨハンソン | 長澤まさみ |
| ジョニー | タロン・エガートン | 大橋卓弥 |
| ミーナ | トリー・ケリー | ＭＩＳＩＡ |
| ナナ | ジェニファー・ソーンダース（声）／ジェニファー・ハドソン（歌） | 大地真央 |
| グンター | ニック・クロール | 斎藤司 |
| マイク | セス・マクファーレン | 山寺宏一 |
| ロジータ | リース・ウィザースプーン | 坂本真綾 |
| ミス・クローリー | ガース・ジェニングス | 田中真弓 |
| エディ | ジョン・Ｃ・ライリー | 宮野真守 |
| ビッグ・ダディ | ピーター・セラフィノウィッツ | 石塚運昇 |
| ノーマン | ニック・オファーマン | 奈良徹 |
| ランス | ベック・ベネット | 谷山紀章 |
| ベティ | タラ・ストロング | 水樹奈々 |
| ミーナの祖父 | ジェイ・フェイロー | 手塚秀彰 |
| ミーナの祖母 | ラレイン・ニューマン | 巴菁子 |
| ミーナの母 | レスリー・ジョーンズ | くじら |
| ダニエル | 河口恭吾 | |
| リチャード | ＭＣニガリａ．ｋ．ａ赤い稲妻 | |
| ワニ | Ｒｕｄｅ-α | |
| カメたち | 竹本健一 | |
| クモたち | ＭＡＲＵ | |
| リッキー | 木村昴 | |
| ハウイー | 村瀬歩 | |
| カイ | 柿原徹也 | |
| ウサギ１（左ボーカル） | 重本ことり | |
| ウサギ２（中央コーラス） | 佐倉綾音 | |
| ウサギ３（右コーラス） | 辻美優 | |
| ジョーイ | 美波わかな | ボス・ベア | 三宅健太 |
| 給仕長 | 中博史 | |
| 雄牛の支店長 | 最上嗣生 | |
| バブーン | 矢部雅史 | |
| ジュディス | 鶏冠井美智子 | |
| 怒るチンパンジー | 岩崎諒太 | |
| ハリー | 藤原貴弘 | |
| エディのママ | 長谷川暖 | |
| 近所の女ヒヒ | 丸山ナオミ | |
| ピート | 村上裕哉 | |
| 不機嫌なドライバー | 大隈健太 | |
| 猫青年 | 畠中祐 | |
